One month of balloting. Three dozen winners. Rochester Magazine's 20th annual Best Restaurants results.